"Ser, segunda parte" es el decimocuarto episodio de la cuarta temporada de la serie original de FX Sons of Anarchy , y el quincuagésimo tercer episodio de la serie en general.
Sinopsis[]
La historia se repite cuando el futuro de Jax en Charming y con el MC finalmente se determina. El caso RICO de Potter toma un giro inusual cuando el Cartel de Gallindo revela sus verdaderas intenciones. La votación se realiza sobre la propuesta de Hale's Charming Heights . SAMCRO hace un cambio en el rango de sus miembros.
Trama[]
Lincoln Potter se dirige a sus tropas organizadas fuera de la reserva india antes de la redada en la reunión entre los Hijos, los irlandeses y el cartel. Roosevelt está allí, pero no está comprando el bombo publicitario. Jax cabalga hasta el encuentro. Romeo, Luis y sus muchachos se dirigen al encuentro. Hay un tipo en su asiento delantero que no parece un cartel. Jax y Chibs detienen el almacén y saludan a Happy y a los demás. Tienen uno de cada arma en la espalda para mostrar a los irlandeses. Lincoln tiene ojos en ellos. Su área de espera se vuelve silenciosa cuando un Hummer se detiene. Romeo y Luis salen con el otro hombre, que se identifica como Alfonse Medina ( Al Vicente) de la CIA. Romeo y Luis han estado trabajando con la CIA, que está respaldando a un cartel en Sonora para controlar a los demás. Están cerrando la operación RICO y quieren que el acuerdo se lleve a cabo. Quieren todos los archivos y contactos .
Los irlandeses vienen al almacén y se encuentran con Jax y Romeo. Jax le dice a Galen ( Timothy V. Murphy ) que Clay fue baleado por una pandilla negra en Oakland. Presenta a Romeo y Luis. Jax le dice a Galen que está al tanto y que puede hacer el trato sin él, pero Galen dice que pensó que dejó en claro que no tratará con nadie más que con Clay, el único en quien confía. Los irlandeses se van. Romeo le dice a Jax que necesitan hablar. La fuerza de tarea de Lincoln empaca y se va. Roosevelt tiene dificultades con la idea de que el trato y el criminalse supone que la actividad continúa. Lincoln le da el archivo de Roosevelt Juice. Hizo que la DEA reventara su tienda de hierba para darle a Juice una excusa para ser MIA. También borró cualquier conexión con su padre negro del registro. "Los chicos malos ganaron hoy, Sheriff", dice Lincoln. Él le dice a Roosevelt que lo respeta. "Eres un tipo realmente extraño, amigo. Sabes que es realmente difícil de superar, ¿verdad?" Roosevelt dice.
Lincoln responde: "Realmente no me gusta mucho la gente" y se despide. Jax habla con Romeo y Luis. Él les dice que los Hijos están sobre sus cabezas, no hechos para ser mulas de drogas o traficantes de armas grandes. Quiere terminar el trato. Romeo y Luis sacan sus credenciales del gobierno. Explican que necesitan el dinero del acuerdo para que la CIA respalde el cartel de Galindo en México. Le aseguran a Jax que hay suficiente para proceder con el caso RICO, pero tratarán de sacar a Bobby de los cargos bajo los que está bajo el trato de Otto con Potter.
Sostienen los cargos de RICO como la amenaza sobre Jax, diciéndole que Clay tiene que mejorar para supervisar la relación entre el cartel y los irlandeses. Y no puede decirle a nadie en el club ni a su familia por qué se queda para seguir lidiando con el cartel o porque todo el mundo es derrotado por RICO. Jax le pregunta a Romeo si Clay los contrató para matar a Tara. Romeo se disculpa, diciendo que la iban a mantener bajo custodia protectora y la interrogarían.
Romeo pregunta si ella es una amenaza. Jax dice que es un problema familiar. Lo instan a subir a bordo. Jax visita la tumba de su padre. Recoge los anillos "SO" y "NS" de su padre que había dejado encima de la lápida, y se los pone. Él le dice que lo siente. Roosvelt viene por Juice en espera donde está viendo " The Shield " en el televisor . Él le dice que RICO se va a ir por ahora y que lo están dejando ir. Le da a Juice la noticia de que su archivo ha sido purgado. Juice le pregunta por qué está haciendo esto. "Eres un criminal. Haces una mierda. Soy policía, te detengo. Solo quiero volver a eso", dice Roosevelt. En una audiencia del Concejo Municipal, Jacob Hale ( Jeff Kober) entrega sus permisos para el proyecto de desarrollo de viviendas Charming Heights. Son interrumpidos por Lincoln Potter llevando una bolsa de lona negra gigante y una muñeca sexual joven. Él arroja la bolsa llena de juguetes sexuales sobre la mesa en la parte delantera de la sala de audiencias, y les cuenta a todos sobre los inversores porno japoneses de Hale.
Un incrédulo Hale le pregunta a Lincoln por qué está haciendo esto. "Porque no me gustas", dice Lincoln. "Y los buenos necesitan una victoria". Jax visita a Clay en el hospital. Tig está junto a su cama, pero Clay está dormido. Jax se queda solo un minuto. Él mira a Clay mientras duerme, burlándose de él, luchando contra el impulso de matarlo. Saca la jeringa que Tara le dio. Comienza a cerrar las persianas, pero Clay se despierta.
Guarda la jeringa y saca un cuchillo, cerrando las persianas. Clay tiene problemas para respirar . Jax sostiene su cuchillo contra la garganta de su padrastro. Susurra que leyó las cartas y le dice que la única razón por la que no lo está abriendo es porque necesita que se celebre el acuerdo del cartel y los irlandeses no tratarán con nadie más. Se niega a escuchar las explicaciones de Clay. "Usted mató a mi padre y penoso, que ha intentado matar a Tara que haya terminado de contar conmigo nada, ahora yo digo que ." Jax le dice a Clay que debe renunciar como presidente del club. Él le dice que mantenga feliz al irlandés y que se mantenga alejado de su camino. Clay pregunta si Gemma le dio las cartas, pero Jax le advierte que se mantenga alejado de Tara y Gemma.
Jax presiona tan fuerte el cuchillo que extrae sangre del cuello de Clay. Corta el parche del presidente de Clay de su chaqueta. "Es mejor que me mates", dice Clay. "Ya estás muerto", le dice Jax. Se escupe en la cara y sale de la habitación del hospital. Se encuentra con Gemma, quien le dice que no se vaya. Él dice que no y le promete que Clay no la lastimará nuevamente. Él se va. Asumiendo que Jax ha enviado a Clay para siempre con el aparato que Tara le dio, la cara de Gemma se desilusiona cuando entra en la habitación de Clay y ve que su viejo todavía está vivo. Clay, como Gemma había prometido anteriormente a Unser, no murió a manos del hijo.
La esposa de Roosevelt le cuenta con entusiasmo sobre la aparición del Consejo de la Ciudad de Lincoln, que causó un receso en la votación. Lo interrumpe un diputado que le informa sobre el golpe y corre sobre la novia de Laroy. Ella era la hija de Damon Pope, el gángster más peligroso de Oakland. Roosevelt sabe que esta es una muy mala noticia. Opie espera afuera de la casa de Jax para que él vuelva a casa. Su muñeca está vendada de donde Jax le disparó. Jax le dice que tenía razón sobre Clay, pero no puede matarlo porque Galen no tratará con él. Jax le dice que si él mata a la alianza mexicana, todo el club sufre.
Jax le dice a Opie que se queda y toma el mazo. Quiere que Opie sea su vicepresidente. Opie no entiende por qué Jax se queda. Jax le pide que confíe en él. Promete decírselo y club todo, pero en el momento adecuado. Opie lo considera mentiroso. Están teniendo una "reunión de la iglesia" en una hora, Jax quiere a Opie allí. Jax llega a casa a Tara. Él le cuenta de inmediato sobre la CIA. Explica que si mata a Clay, los irlandeses se van y los federales los eliminan a todos.
Ella sabe que él tiene que quedarse. Él la insta a irse para ir a ese trabajo en Oregon por su seguridad y que los niños. Él promete enviarle todo el dinero que necesita. Él le dice que la ama, lucha contra las lágrimas y se va. Tara se llora a sí misma. Bobby toca la guitarra en su celda de la cárcel y comienza a cantar una versión localizada de "La casa del sol naciente", pero considerando lo que está sucediendo, podría ser "el hijo naciente". Clay yace en su cama de hospital. Gemma quema la última de las cartas de John Teller que retiró de la pila de Maureen Ashby. Juice, encantado de recuperar su vida, elimina la foto de su padre y destruye el resto de su archivo policial. Jax fuma y monta.
Unser se sienta a la mesa de Gemma y tiene una articulación. De vuelta en el garaje, Jax mira la mancha de sangre de Clay en el suelo. Esconde las cartas en el garaje, pero Gemma mira. Los chicos esperan a que Jax se reúna alrededor de la mesa para "iglesia". Él toma su lugar en la cabecera de la mesa, sosteniendo el parche del presidente. Jax evita que Tig tome el asiento del Sargento en Armas e indica que Chibs debe asumirlo. Happy y Juice se unen a ellos.
Se preguntan si Opie vendrá. Jax golpea el mazo. Tara abre la puerta. Ella se arrodilla para hablar con Jax y le dice que no irá a ningún lado. Gemma está en la puerta y ve. Tara y Gemma se miran fijamente. Tara se para sobre su hombre, con su mano sobre su pecho. Desvanece la vieja imagen de Gemma y John Teller, en una pose idéntica de décadas anteriores.